WARNING: The “Gringo After Dark” series contains swear words and references to sex. If you’re not comfortable with that stuff, please don’t watch this video.
In Spain, “coger” means “to grab” or “to take.” In much of Latin America, it means… something very different. This video tells the hilarious true story of what happened when I didn’t know the difference—and teaches you how to avoid the same awkward (and dirty) mistake.