October 7th, Level #2 Assignment
October 7th, Level #2 Assignment
These English Translations Are Ruining Spanish
Instructions: Review Tips & Strategies then answer the following questions while you listen to this episode.
▶️ Watch the Episode
This episode is 22 1/2 minutes.
📝 Download the Transcript (optional)
🔍 Answer these Focus Questions
- ¿Cuál es el tema del video?
- ¿Qué se decía antes en lugar de “sobrepensar”?
- ¿Qué significa “pretender” en español?
- ¿Por qué es rara la frase “suena como una buena idea”?
- ¿Qué significa “eventualmente” en español?
- ¿Qué problema hay con decir “yo te soporto”?
- ¿Cómo se dice “to make a difference” en español?
- ¿Cuál es la contradicción con “literalmente”?